Le Canope. Le silence et l’eau. Les feuillages et l’étirement.
La villa d’Hadrien et ce bassin. Avec ses statues élégantes. Immuables, placides, lascives. Dans l’attente et dans le geste.
The Canopus. Silence and water. Foliage and stretching.
Hadrian’s villa and this basin. With its elegant statues. Immutable, placid, lascivious. In the wait and in the gesture.
(Canopus, Hadrien’s villa – Tivoli, Italy)